GENEL KONUŞMA KALIPLARI (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER)

Haben Sie verstanden? - Anladınız mı?

Ich habe nicht verstanden - Anlamadım

Hast du verstanden? - Anladın mı?

Frag nicht mich - Bana sorma

Fragen Sie nicht mich - Bana sormayın

Du fragst viel - Çok soruyorsun

Sie fragen viel - Çok soruyorsunuz

Ich bin müde - Yorgunum

Sprich langsam - Yavaş konuş

Sprechen Sie langsam - Yavaş konuşun

Lass mich in Ruhe! - Beni rahat bırak!

Lassen Sie mich in Ruhe - Beni rahat bırakın

Ich weiss (es) nicht - Bilmiyorum

Ich habe nicht zugehört - Dinlemedim

Was geht`s dich an - Sana ne!

Was geht`s Sie an - Size ne!

Was heisst (das) auf Türkisch? (….) Türkçe’si ne?

Was heisst (das) auf Deutsch? (…..) Almanca’sı ne?

Wiederhole - Tekrarla

Wiederholen Sie - Tekrarlayın

Ich habe Geld = (Benim) param var

Ich habe kein Geld = (Benim) param yok

Im Laden gibt es Brot = Bakkalda ekmek var

Wann gibt es einen Zug nach Istanbul? = Istanbul’a ne zaman tren var?

Heute gibt es keinen Zug nach Istanbul. = Bugün Istanbul’a tren yok.

Wie geht es? = Ne var ne yok? yada ( Was gibt es, was gibt es nicht)

Es eilt nicht. = Acelesi yok.

Das taugt nichts. = Bunda iş yok.

Haben Sie ein freies Zimmer? (Boş bir odanız var mı?)

Ja wir haben. Was für ein Zimmer möchten Sie? (Evet var,nasıl bir oda istiyorsunuz?

Ein Einzelzimmer für ein Person. (Tek kişilik bir oda)

Wir haben kein Einzelzimmer aber wir haben ein Doppelzimmer. (Tek kişilik odamız yok ama çift kişilik odamız var.)

Was kostet der Zimmer pro Nacht? (Odanın geceliği ne kadar?)

Kann ich das Zimmer sehen? (Odayı görebilir miyim?)

Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, lütfen beni takip edin)

Wie lange werden Sie bleiben? (Ne kadar kalacaksınız?)
Eine Woche (Bir hafta)